Pèlerins et visiteurs en quête de chance à Saut d'Eau (Sodo)/ A little luck from Sodo waterfall
Située dans le département du Centre, la Fête du Mont Carmel patronne de Saut d'Eau (Sodo), attirent beaucoup de visiteurs, de pèlerins ou de gens curieux de voir cette chute d'eau. Chaque année, du 14 au 16 Juillet, beaucoup de gens, spécialement les pratiquants du vaudou, vont en foule à cette fête patronnale, depuis l'apparition de la notre dame du Mont Carmel vers la fin du 19e siècle, ce lieu est devenu un lieu spécial pour beaucoup d'Haïtiens. Pendant la fête, les gens viennent demander faveur au Dieu vivant et à notre Dame du Mont Carmel, d'autre part, les pratiquants du vaudou associent cette vierge au lwa vodou: Erzulie Dantor, certains croient que d'autres lwas se sont apparus dans ce lieu.
Ils sont au nombre de milliers dans cette chute, demandant la chance dans leur entreprise pour cette nouvelle année. Pendant cette saison certains vont à l'église pour prier, d'autres vont directement à la chute pour non seulement donner un culte aux lwas, mais aussi vendre quelques produits de leurs fermes et d'autres produits encore. Sodo est devenu un important lieu touristique, des voyageurs viennent, de tout coin de la planète, satisfaire leur curiosité.
Located in the department of the Center, the Festival of Mount Carmel patron of Saut d'Eau (Sodo), attract many visitors, pilgrims or people curious to see this waterfall. Every year, from July 14th to 16th, many people, especially voodoo practitioners, flock to this festival, Since our Lady of Mount Carmel appearance, towards the end of the 19th century, this place became an important religious destination for Haitians. During the festival, people come to ask for the favor of the living God and our Lady of Mount Carmel, on the other hand, the voodoo practitioners associate this saint with the lwa vodou: Erzulie Dantor, some believe that other lwa have appeared in this location.
There are thousands in this fall, asking for luck for this new year. During this season some go to church to pray, others go directly to the fall to not only worship the lwas but also sell a few products from their farms and other products. Sodo has become an important tourist spot, travelers come from everywhere, to see the beauty of this Saut D'Eau (Sodo) waterfall.
Photo by Frantz Fleury for Eline magazine